Disable subtitles in three steps on any device

To turn off subtitles on Disney Plus, open a video that is currently playing with captions on, select the speech bubble icon (usually in the bottom right corner of the player), and choose "Off" from the menu. The setting applies to that title only — if you want subtitles off by default for all content, you can change your account-wide preference in your profile settings instead.

The exact location of the subtitle button varies slightly depending on whether you are watching on a phone, tablet, computer, or TV, but the principle is the same on all platforms. Disney Plus remembers your choice for each individual show or movie, so if you turn subtitles off for one episode, they will stay off when you resume that series — but they may be on by default for a different title.

Key Takeaways

  • The quickest way to turn off subtitles is to tap or click the speech bubble icon during playback and select "Off" from the dropdown menu.
  • Subtitles can be disabled for a single title or turned off by default across your entire account through your profile settings.
  • Disney Plus remembers your subtitle preference for each show and movie separately, so you may need to turn them off individually for different content.
  • On TV apps and streaming devices, use your remote's menu button or the on-screen player controls to find the subtitle toggle.
  • If subtitles are stuck on or the button is not visible, try refreshing the page or restarting the app.

Turn off subtitles during playback on phones and tablets

When you are watching Disney Plus on an iPhone, iPad, or Android phone, tap anywhere on the video to bring up the player controls. A row of icons will appear at the bottom of the screen. Look for the speech bubble icon — it usually sits near the volume control or settings gear. Tap the speech bubble, and a menu will pop up showing your subtitle options: "Off", "English", "Spanish", and any other languages available for that title.

Select "Off" and the subtitles will disappear when ready. If you do not see the speech bubble icon, swipe up from the bottom of the screen or look for a three-dot menu icon that opens additional playback options. On some older Disney Plus app versions, the subtitle control may be labeled as "Captions" instead of a speech bubble, but the function is identical.

Disable subtitles on a computer or web browser

On a desktop or laptop, open Disney Plus in your web browser or use the desktop app and start playing a video. Move your mouse over the video player to reveal the controls at the bottom. You will see a row of buttons including play, volume, and a settings icon (usually a gear). The speech bubble icon for subtitles is typically located to the left of the settings gear.

Click the speech bubble icon and a dropdown menu will appear with subtitle language options and an "Off" choice at the top. Click "Off" to disable captions for that title. If the controls disappear before you can click, move your mouse back over the video to bring them up again. The subtitle setting will remain off for that specific show or movie the next time you watch it.

Turn off subtitles on TV apps and streaming devices

On a smart TV, Roku, Apple TV, Fire Stick, or gaming console, the process is similar but uses your remote instead of a mouse or touch screen. Start playing a video and press the menu button on your remote — this is often labeled "Menu", "Options", or shown as three horizontal lines. The on-screen player controls will appear.

Look for the speech bubble or captions icon and select it using your remote's directional buttons and center button. A menu will open showing subtitle options. Highlight "Off" and press the center button to confirm. On some TV apps, you may need to press a dedicated button on your remote (like a "CC" button for closed captions) to toggle subtitles on and off directly, without opening a menu.

Change your default subtitle setting across your entire account

If you want subtitles off by default for all content on your Disney Plus account, you can adjust this in your profile settings. Sign in to Disney Plus on a computer or phone, click your profile icon in the top right corner, and select "Account" or "Settings". Look for a section labeled "Playback Settings", "Video Playback", or "Accessibility".

Find the subtitle or caption option and change it from "On" or "Auto" to "Off". Save your changes. This setting will explore to all new content you watch on your account, though Disney Plus may still show subtitles by default for certain titles (such as content in a language different from your account language). You can always override this default by using the speech bubble icon during playback on any individual video.

What to do if subtitles won't turn off

If you have clicked the subtitle button but captions are still appearing, try refreshing the page or closing and reopening the Disney Plus app. Sometimes the app does not register the change when ready, especially on mobile devices or older streaming hardware. Wait a few seconds after selecting "Off" to make sure the setting has taken effect.

If subtitles remain stuck on after refreshing, try signing out of your Disney Plus account and signing back in. This clears the app's cache and can resolve playback glitches. On TV apps, you may also need to check whether your TV itself has closed captions turned on — some televisions display captions independently of the streaming app, so you may need to disable them through your TV's settings menu as well. If none of these steps work, try uninstalling and reinstalling the Disney Plus app.

Subtitles turn back on for different shows — why this happens

Disney Plus stores subtitle preferences separately for each title in your library. If you turn off subtitles for one show and then start watching a different movie, subtitles may be on by default for that new content. This is because Disney Plus does not have a single global setting that applies to every single video — the account-wide default only applies to new content you have never watched before.

To avoid this, you can set your account default to "Off" in your playback settings (as described above), and then manually turn subtitles on only for titles where you want them. Alternatively, you can turn them off individually for each show as you watch it. Disney Plus will remember your choice for that specific title going forward, so you will not have to disable them again the next time you resume that series.

Frequently Asked Questions

Can I turn off subtitles for just one episode of a series?

Yes. When you disable subtitles during playback of a single episode, Disney Plus remembers that choice for the entire series. The next time you watch another episode of that show, subtitles will be off by default. If you want subtitles on for a different series, you will need to turn them on manually for that show.

Why are subtitles on in a different language than I speak?

Disney Plus may default to subtitles in the language of the content you are watching rather than your account language. If you are watching a show originally produced in Spanish, for example, Disney Plus might show Spanish subtitles by default even if your account is set to English. Use the speech bubble icon to switch to English subtitles or turn them off entirely.

Do I need to turn off subtitles on every device I use?

No. Your account-wide subtitle setting (set through your profile settings) applies across all devices. However, individual title preferences may not sync perfectly between devices, so you might need to turn off subtitles again for a specific show on a different device if you have already watched it elsewhere.

What if the subtitle button is not visible on my TV?

On some TV apps, the player controls disappear after a few seconds of inactivity. Press any button on your remote to bring the controls back up. If the speech bubble icon still does not appear, check whether your TV has a dedicated closed-caption button on the remote itself — some remotes have a "CC" button that toggles captions independently of the app.

Can I turn off subtitles for kids' profiles separately?

Yes. Each profile on a Disney Plus account has its own subtitle settings. If you have a kids' profile, you can set subtitles to "Off" for that profile while keeping them on for your own profile. Sign into the kids' profile, go to account settings, and adjust the playback preferences for that profile only.